Datenschutzerklärung
Stand: 24. August 2026
Hinweis: Diese Datenschutzerklärung informiert über die Bearbeitung von Personendaten auf der Website von VDRC – von Dach Resilience Consulting nach Schweizer Datenschutzrecht (DSG).
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist:
VDRC – von Dach Resilience Consulting Oeleweg 10B, 3250 Lyss, Schweiz
Kontakt: Die öffentliche Kontakt-E-Mail-Adresse wird auf der Website aus Spamschutzgründen als nicht verlinkte Grafik angezeigt. Telefon: +41 77 804 28 54
2. Grundsätze
Wir bearbeiten Personendaten nur soweit dies für den Betrieb der Website, die Kommunikation mit interessierten Personen, die Vorbereitung von Beratungsleistungen oder die Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.
Dabei orientieren wir uns am Schweizer Datenschutzgesetz (DSG), insbesondere an den Grundsätzen von Transparenz, Zweckbindung, Verhältnismässigkeit, Datensicherheit und Richtigkeit.
3. Besuch der Website
Beim Aufruf der Website können technisch notwendige Daten verarbeitet werden. Dazu gehören insbesondere:
- IP-Adresse,
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
- aufgerufene Seiten und Dateien,
- Browsertyp und Browserversion,
- Betriebssystem,
- Referrer-URL, soweit vom Browser übermittelt,
- technische Protokolldaten des Webservers.
Diese Daten werden benötigt, um die Website bereitzustellen, die technische Sicherheit zu gewährleisten, Störungen zu erkennen und Missbrauch zu verhindern. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses am sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website.
4. Hosting und technische Dienstleister
Die Website und die technische Infrastruktur werden bei Infomaniak betrieben. Infomaniak bearbeitet technische Daten als Auftragsbearbeiter, soweit dies für Hosting, Betrieb, Sicherheit, Wartung, Backups und Fehlerbehebung erforderlich ist.
Die Bearbeitung durch technische Dienstleister erfolgt nur im Rahmen der für die jeweilige Leistung erforderlichen Aufgaben.
5. Kontaktaufnahme
Wenn Sie mit VDRC Kontakt aufnehmen, bearbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Angaben, zum Beispiel Name, Organisation, Funktion, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt der Anfrage und weitere freiwillig übermittelte Informationen.
Diese Daten verwenden wir zur Bearbeitung der Anfrage, zur Vorbereitung eines möglichen Erstgesprächs, zur Dokumentation der Kommunikation und – falls daraus ein Mandat entsteht – zur Abwicklung der Zusammenarbeit.
Bitte übermitteln Sie über die Website oder per E-Mail keine vertraulichen Einsatz-, Personen-, Gesundheits-, Sicherheits- oder behördlichen Informationen, sofern dies nicht ausdrücklich vereinbart und ein geeigneter sicherer Kommunikationsweg festgelegt wurde.
6. Kontaktformular
Auf den deutschen und englischen Hauptseiten ist ein Kontaktformular eingebunden. Wenn Sie das Formular verwenden, bearbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Angaben zur Beantwortung der Anfrage und zur Vorbereitung eines möglichen Erstgesprächs.
Das Formular fragt Name, E-Mail-Adresse, optional Organisation/Gemeinde, optionale Telefonnummer, Thema und Nachricht ab. Bitte übermitteln Sie darüber keine vertraulichen Einsatz-, Personen-, Gesundheits- oder sicherheitskritischen Informationen. Die Übermittlung dient der Bearbeitung Ihrer Anfrage. Ein integriertes Rechen-Captcha schützt gegen automatisierte Eingaben. Formularangaben werden serverseitig an das VDRC-Kontaktpostfach weitergeleitet.
7. E-Mail-Adresse als Grafik
Die öffentliche E-Mail-Adresse wird auf der Website aus Spamschutzgründen nicht als anklickbarer Link und nicht als Klartext im HTML ausgeliefert, sondern als Rastergrafik dargestellt.
Diese Massnahme erschwert einfaches automatisiertes Auslesen, bietet aber keinen vollständigen Schutz gegen OCR-basierte Erkennung. Für eine zugänglichere Kontaktaufnahme steht zusätzlich das Kontaktformular zur Verfügung.
8. Cookies und ähnliche Technologien
Die öffentliche Website verwendet derzeit keine bewusst eingebundenen Tracking- oder Marketing-Cookies durch VDRC.
WordPress, Divi oder Sicherheits-/Betriebskomponenten können technisch notwendige Cookies oder lokale Speichermechanismen verwenden, insbesondere für Administration, Login, Sicherheit oder den Betrieb der Website. Solche Cookies dienen nicht der werblichen Nachverfolgung von Besucherinnen und Besuchern.
Sollten später Analyse-, Marketing-, Karten-, Video-, Terminbuchungs- oder weitere externe Dienste eingebunden werden, wird diese Datenschutzerklärung vor der Aktivierung entsprechend ergänzt.
9. Schriftarten, Medien und externe Inhalte
Die VDRC-Schrift Manrope wird lokal vom eigenen Webserver ausgeliefert. Für die sichtbaren VDRC-Inhalte ist kein Besucheraufruf zu Google Fonts erforderlich.
Die Website verwendet keine bewusst eingebundenen externen Karten-, Video-, Social-Media-Feed- oder Terminbuchungsdienste.
Externe Inhalte wie Karten, Videos, Social-Media-Feeds oder Terminbuchungsdienste werden derzeit nicht bewusst eingebunden. Falls solche Dienste später eingesetzt werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend ergänzt.
10. Weitergabe von Personendaten
Personendaten werden nur weitergegeben, wenn dies zur Bearbeitung einer Anfrage, zur Vorbereitung oder Durchführung einer Zusammenarbeit, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten, zum Schutz berechtigter Interessen oder mit Einwilligung der betroffenen Person erforderlich ist.
Mögliche Empfänger können insbesondere technische Dienstleister, Hosting-Provider, IT-Support, Buchhaltung/Treuhand, Versicherungen, Rechtsberatung oder Behörden sein, soweit dies im konkreten Fall erforderlich ist.
11. Bearbeitung im Ausland
Die Website wird mit einer Schweizer Hosting-Infrastruktur betrieben. Eine planmässige Bekanntgabe von Personendaten ins Ausland durch den Betrieb dieser Website ist nicht vorgesehen.
Falls Personendaten in Staaten ohne angemessenes Datenschutzniveau bekanntgegeben werden, werden geeignete Garantien vorgesehen, soweit das DSG dies verlangt, oder es wird auf eine gesetzliche Ausnahme abgestützt.
Wenn künftig Dienste mit einem Auslandbezug eingesetzt werden, wird diese Datenschutzerklärung vor der Nutzung angepasst und die erforderlichen Schutzmassnahmen werden geprüft.
12. Speicherdauer
Kontaktanfragen, aus denen kein Mandat entsteht, werden in der Regel spätestens nach 12 Monaten gelöscht. Im Übrigen werden Personendaten nur so lange aufbewahrt, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist, gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder berechtigte Interessen eine Aufbewahrung rechtfertigen.
Technische Serverprotokolle werden nur so lange gespeichert, wie dies für Betrieb, Sicherheit und Fehleranalyse erforderlich ist.
13. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten gegen unbefugten Zugriff, Verlust, Missbrauch oder Veränderung zu schützen. Dazu gehören insbesondere verschlüsselte Übertragung per HTTPS, Zugriffsbeschränkungen, rollenbasierte Administration und der Grundsatz, vertrauliche Informationen nicht über unsichere Webformulare anzufordern.
14. Rechte betroffener Personen
Betroffene Personen können im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts Auskunft über ihre bearbeiteten Personendaten verlangen. Je nach Situation können sie ausserdem Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung, Widerspruch gegen eine Bearbeitung oder Herausgabe bestimmter Daten verlangen.
Zur Wahrnehmung dieser Rechte kann die verantwortliche Stelle über die auf der Website angegebene Kontaktmöglichkeit kontaktiert werden. Zur Vermeidung von Missbrauch kann ein Identitätsnachweis verlangt werden.
15. Automatisierte Einzelentscheidungen
VDRC trifft über die Website keine automatisierten Einzelentscheidungen mit rechtlicher Wirkung oder ähnlich erheblichen Auswirkungen auf betroffene Personen.
16. Änderungen
Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich Website, Dienste, Rechtslage oder Datenbearbeitungen ändern. Es gilt die jeweils auf der Website veröffentlichte Fassung.
17. Quellen und Prüfgrundlagen
Diese Datenschutzerklärung orientiert sich an der Informationspflicht nach Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und den Hinweisen des Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), insbesondere zur transparenten, verständlichen und leicht zugänglichen Information über Identität/Kontaktdaten des Verantwortlichen, Bearbeitungszwecke und Empfänger von Personendaten.